El síndrome hepatopulmonar constituye una complicación infradiagnosticada en pacientes con enfermedad hepática crónica y puede manifestarse mediante síntomas inespecíficos, retrasando el diagnóstico. Se presenta el caso de una paciente con episodios recurrentes de disnea, deterioro funcional progresivo e hipoxemia persistente inicialmente atribuida a patología respiratoria común, identificándose finalmente un síndrome hepatopulmonar avanzado.
El síndrome hepatopulmonar (SHP) se caracteriza por la presencia simultánea de enfermedad hepática, alteraciones en el intercambio gaseoso y dilataciones vasculares intrapulmonares. Aunque su prevalencia aumenta en pacientes con hepatopatía avanzada, continúa siendo una entidad subdiagnosticada debido a la inespecificidad clínica y a la frecuente atribución errónea de los síntomas a enfermedades cardiorrespiratorias más prevalentes. La identificación precoz resulta relevante debido a su impacto pronóstico, implicaciones terapéuticas y posible indicación de trasplante hepático.
Descripción del caso
Mujer de 58 años con antecedentes de hipertensión arterial, obesidad grado I y hepatopatía crónica secundaria a esteatohepatitis metabólica. Consultó en múltiples ocasiones durante ocho meses por disnea progresiva, fatigabilidad e intolerancia al esfuerzo, recibiendo inicialmente diagnósticos de infección respiratoria recurrente, ansiedad y descondicionamiento físico.
Acudió finalmente a Urgencias por empeoramiento clínico, objetivándose saturación de oxígeno basal del 88%, taquipnea leve y presencia de arañas vasculares y acropaquias. La gasometría arterial mostró hipoxemia significativa (PaO₂ 56 mmHg) con aumento del gradiente alveolo arterial. La radiografía de tórax y el ecocardiograma transtorácico no evidenciaron hallazgos relevantes.
Ante la observación de empeoramiento de la saturación en bipedestación (85%) respecto al decúbito (93%), se sospechó síndrome de platipnea-ortodeoxia. La ecocardiografía con contraste mediante suero salino agitado demostró paso tardío de microburbujas compatible con dilataciones vasculares intrapulmonares. Tras descartar otras causas de hipoxemia, se estableció el diagnóstico de síndrome hepatopulmonar. La paciente inició oxigenoterapia domiciliaria y fue derivada a Hepatología para valoración especializada.
Discusión
El síndrome hepatopulmonar (SHP) es una complicación vascular pulmonar asociada a la enfermedad hepática crónica y a la hipertensión portal, caracterizada por la presencia de dilataciones vasculares intrapulmonares que provocan alteraciones en el intercambio gaseoso e hipoxemia. Su prevalencia se estima entre el 5 % y el 32 % de los pacientes con cirrosis, aunque probablemente esté infradiagnosticado debido a la inespecificidad de sus manifestaciones clínicas.
Los síntomas iniciales suelen ser progresivos e incluyen disnea de esfuerzo, fatigabilidad e hipoxemia, lo que con frecuencia conduce a diagnósticos erróneos como infección respiratoria, enfermedad pulmonar obstructiva crónica, insuficiencia cardiaca o trastornos de ansiedad. En el caso presentado, la paciente consultó repetidamente durante varios meses antes de alcanzarse el diagnóstico definitivo, circunstancia descrita con frecuencia en la literatura.
La presencia de platipnea-ortodeoxia constituye un hallazgo clínico altamente sugestivo de SHP y debe investigarse de forma sistemática en pacientes con hepatopatía e hipoxemia no explicada. La demostración de un descenso de la saturación arterial al adoptar la bipedestación, junto con la mejoría en decúbito, refleja el aumento del flujo sanguíneo a través de las dilataciones vasculares intrapulmonares localizadas predominantemente en las bases pulmonares.
La ecocardiografía con contraste mediante suero salino agitado continúa siendo la prueba de elección para demostrar la existencia de un cortocircuito intrapulmonar derecha-izquierda. La aparición tardía de microburbujas en las cavidades izquierdas permite diferenciar este proceso de los cortocircuitos intracardiacos y constituye un criterio diagnóstico ampliamente aceptado.
Actualmente, el tratamiento médico es fundamentalmente de soporte mediante oxigenoterapia en aquellos pacientes con hipoxemia significativa. Hasta la fecha, el trasplante hepático representa la única opción terapéutica capaz de revertir las alteraciones vasculares pulmonares y mejorar la supervivencia, motivo por el que el reconocimiento precoz del síndrome resulta esencial.
Este caso resalta la importancia de mantener un elevado índice de sospecha clínica ante pacientes con enfermedad hepática que presenten hipoxemia persistente sin causa aparente, especialmente cuando existen hallazgos como platipnea, ortodeoxia o signos de enfermedad hepática avanzada.
Recomendaciones para la práctica clínica
- Considerar el síndrome hepatopulmonar dentro del diagnóstico diferencial de la hipoxemia persistente en pacientes con hepatopatía crónica.
- Determinar la saturación de oxígeno tanto en decúbito como en bipedestación cuando exista sospecha clínica de platipnea-ortodeoxia.
- Solicitar ecocardiografía con contraste mediante suero salino agitado cuando no se identifique una causa cardiopulmonar evidente de la hipoxemia.
- Remitir precozmente al paciente a Hepatología para valoración integral y posible inclusión en lista de espera para trasplante hepático cuando esté indicado.
- Mantener un abordaje multidisciplinar entre Atención Primaria, Medicina Interna, Neumología, Cardiología y Hepatología para reducir el retraso diagnóstico y optimizar el tratamiento.
Aprendizajes del caso
- El síndrome hepatopulmonar puede debutar con síntomas respiratorios inespecíficos y retrasar el diagnóstico durante meses.
- La platipnea-ortodeoxia constituye un signo clínico de gran utilidad diagnóstica y debe buscarse de forma activa.
- La ecocardiografía con contraste es una herramienta sencilla, accesible y de alto rendimiento diagnóstico para demostrar el cortocircuito intrapulmonar.
- La ausencia de hallazgos relevantes en la radiografía de tórax o en el ecocardiograma convencional no excluye el diagnóstico.
- El diagnóstico precoz permite instaurar medidas de soporte y acelerar la derivación para valoración de trasplante hepático, único tratamiento curativo disponible.
AUTORES:
María Elena Rosario Ubiera. Médico Cruz Roja, Zaragoza.
María Reyna Flores Ponce. MIR Neumología. Hospital Royo Villanova, Zaragoza.
Omar Andrés Santofimio Bernal. MIR Medicina Familiar y Comunitaria. Hospital Royo Villanova, Zaragoza.
Massiel Aruzca Mayorga. MIR Geriatría. Hospital Nuestra Señora de Gracia, Zaragoza.
María Pérez Millán. FEA Aparato Digestivo. Hospital Royo Villanova, Zaragoza.
Irene Coronado Lazcano. FEA Ginecología y Obstetricia. Hospital Infanta Cristina, Madrid.
Lidia Leticia Lithgow Jiménez. MIR Medicina Familiar y Comunitaria. Hospital Clínico Lozano Blesa, Zaragoza.
BIBLIOGRAFÍA:
- European Association for the Study of the Liver. Clinical practice guidelines on liver transplantation. J Hepatol. 2024;81:112–189.
- American Association for the Study of Liver Diseases. Hepatopulmonary syndrome guidance statement. 2023.
- Rodríguez-Roisin R, Krowka MJ. Hepatopulmonary syndrome—a liver-induced lung vascular disorder. N Engl J Med. 2008;358:2378–2387.
- Krowka MJ, Fallon MB. Pulmonary complications of portal hypertension. Clin Liver Dis. 2019;23:683–699.
- Fallon MB, Krowka MJ, Brown RS et al. Impact of hepatopulmonary syndrome on quality of life and survival. 2008;135:1168–1175.